Bewertung: 5 / 5

 
Buch-Cover: Der Aussenseiter

Der Außenseiter ist eine Kurzgeschichte von H. P. Lovecraft.

Die Geschichte ist aus der Ich-Perspektive geschrieben.

Inhalt

Der Erzähler hat keine Erinnerungen und entsinnt sich an nichts anderes, wie das alte, unheimliche Schloss in dem er lebt.
Wie er sich entschließt dieses zu verlassen, begibt er sich in seinen größten Albtraum.


Warum eine neue Übersetzung?

Nachdem das Original gemeinfrei wurde, hatte ich mich dazu entschlossen die Geschichte aus dem englischen Original zu übersetzen.
Warum? Es gibt schließlich schon einige davon ...
  1. Die existierenden Übersetzungen hatten mir nicht ganz gefallen.
  2. Durch meine Übersetzung, kann die Geschichte nun ohne rechtliche Probleme z. B. als Hörbuch eingesprochen werden.
Viel Spaß beim Lesen.

Das Buch zum Herunterladen

pdf.pngThorsten H. Willert - Der Aussenseiter | 2. Ausgabe | 862.15 KB | Downloads 720 Beliebt  Download


Eine EPUB-Version ist in Arbeit.